记账时，还借款可以通过不同的会计分录来记录，具体取决于借款的类型和还款方式。
长期借款的还款
如果是长期借款，如向银行贷款，还款时需要借记“长期借款”科目，贷记“银行存款”科目。
例如：还款 10,000 元：
```table
借：长期借款 10,000 元
贷：银行存款 10,000 元
```
若还款时还需支付利息，则需要额外增加“利息费用”科目：
```table
借：长期借款 10,000 元
借：利息费用 500 元
贷：银行存款 10,500 元
```
短期借款的还款
如果是短期借款，如应付账款，还款时需要借记“应付账款”科目，贷记“银行存款”科目。
例如：还款 5,000 元：
```table
借：应付账款 5,000 元
贷：银行存款 5,000 元
```
还款摘要
在会计分录的摘要栏中，一般可以写以下内容：
还款的借款类型，如长期借款、应付账款
还款金额
还款方式，如银行转账、现金支付
例如：
还清长期借款 principal
偿还应付账款 10,000 元
以银行转账方式还款 5,000 元
